| _______________ |  Eine partizipative Medienperformance Die Performance: Inspiriert von der DDR Fernsehsendung “Willi Schwabes Rumpelkammer”, bei der der Moderator Willi Schwabe Ausschnitte aus UFA-Filmen mit Hans Albers, Heinz Rühmann u.a. zeigte und anekdotenreich kommentierte, agiert Alfred Banze als “interaktiver Fernseher”, den man jederzeit nach Sinn und Unsinn seiner Vorführung befragen kann. Die Länge der Performance (zwei Fassungen, deutsch & englisch) ist daher unbestimmt, ca. 60 Minuten. Sie passt sich an die jeweiligen Orte und Gegebenheiten an, ob Galerie, Festival, Kino, Theater, Garten oder auch durch anwesende beteiligte Künstler*. Vor der Filmleinwand, auf einem begehbaren Bildteppich, sind alle erforderlichen Geräte und Requisiten aufgebaut. Links und rechts davon befinden sich die Beiträge der am Projekt beteiligten Künstler*, umgesetzt als temporäre Installation aus Sekundär-Rohstoffen.  . . | _______________ |
| _______________ | A Participatory Media Performance The performance: Inspired by the GDR television show “Willi Schwabes Rumpelkammer”, in which the moderator Willi Schwabe showed excerpts from UFA films with Hans Albers, Heinz Rühmann and others and commented on them richly in anecdotes, Alfred Banze acts as an “interactive television” that you can follow at any time can question the sense and nonsense of his performance. The length of the performance (two versions, German & English) is therefore indefinite, approx. 60 minutes. It adapts to the respective places and circumstances, whether gallery, festival, cinema, theatre, garden or also by participating artists* who are present. In front of the film screen, on a walk-in tapestry, all the necessary equipment and props are set up. To the left and right of this are the contributions of the artists involved in the project, implemented as a temporary installation made of secondary raw materials.    .. | _______________ |